Eid-Outfit: Was trägt man zum Zuckerfest und zum Opferfest?

Für eine Frau ist das Eid-Outfit vor allem ein Festtagsoutfit: ein langes Kleid, das Schultern und Arme bedeckt, weit genug für das Morgengebet und elegant genug für die Besuche am Nachmittag. In Marokko und in marokkanischen Familien in Europa ist es meist ein Kaftan, manchmal ein Kimono-Kaftan oder eine leichte Takchita. Es ist Brauch, an diesem Tag seine schönsten Kleider zu tragen, oft neue. 2027 fällt das Zuckerfest in den Frühling und das Opferfest auf Ende Mai: zwei Anlässe für helle Farben und fließende Stoffe.

Zuckerfest und Opferfest: zwei Feste, zwei verschiedene Tage

Das islamische Jahr kennt zwei große Feste. Das Zuckerfest, Eid al-Fitr, in Marokko Aïd es-Seghir genannt, das kleine Fest, beendet das Fasten im Ramadan. Das Opferfest, Eid al-Adha oder Aïd el-Kebir, das große Fest, folgt gut zwei Monate später. An beiden Tagen beginnt der Morgen mit dem Festgebet, danach besucht man Familie und Freunde bei Gebäck und Minztee.

Ganz gleich sind die beiden Tage aber nicht. Das Zuckerfest ist ein Tag der Besuche, vom Morgen bis zum Abend. Das Opferfest ist der Tag des Opfers und der Familienessen: Den Vormittag verbringt man oft zu Hause, und man zieht sich um, bevor man Gäste empfängt oder selbst Besuche macht. Die Daten folgen dem Mondkalender und werden am Vorabend mit der Sichtung der Mondsichel bestätigt.

In Deutschland geben die Moscheegemeinden und islamischen Verbände das Datum bekannt; je nach Gemeinde kann das Fest auf unterschiedliche Tage fallen.

Warum trägt man zum Eid neue Kleidung?

Sich von seiner besten Seite zu zeigen, gehört zum Fest. Man steht früh auf, macht sich sorgfältig zurecht und zieht ein Outfit an, das für besondere Tage reserviert ist. In Marokko kaufen viele Familien den Kindern zu diesem Anlass neue Kleidung, und Erwachsene gönnen sich oft einen Kaftan. Dieser Kaftan wird nicht nur einmal getragen: Mit Bedacht gewählt, begleitet er später eine Verlobung, einen Henna-Abend oder eine marokkanische Hochzeit.

Der Kaftan setzt sich durch, weil er alle Erwartungen des Tages erfüllt. Er ist lang, er bedeckt, er lässt sich mit oder ohne Kopftuch tragen, und seine Stickerei macht ihn festlich, ohne dass man übertreiben muss. Unser Ratgeber zum marokkanischen Kaftan erklärt, was ihn von anderen Kleidungsstücken unterscheidet und woran man gute Handarbeit erkennt.

Kaftan, Kimono oder Takchita: welches Eid-Kleid wählen?

Der Kaftan ist das verbreitetste Eid-Outfit. Aus einem Stück gearbeitet, trägt man ihn vom Morgen bis zum Abend und gürtet ihn für die Besuche. Der Kimono-Kaftan, eine lange, offene Jacke über einem Kleid, bietet mehr Freiheit: Zu Hause behält man das Kleid an, zum Ausgehen kommt die Jacke dazu. Unsere Kimono-Kaftane sind genau dafür gedacht.

Die Takchita aus zwei übereinander getragenen Teilen ist feierlicher. Man wählt sie für ein großes Familientreffen oder ein Festessen, selten für das Gebet. Was die beiden unterscheidet, erklärt unser Artikel Kaftan oder Takchita. Ein schlichtes langes Kleid mit Ärmeln ist schließlich eine völlig passende Wahl, gerade beim ersten Eid in einer marokkanischen Familie.

Vom Morgengebet bis zu den Besuchen: ein Outfit für den ganzen Tag

Der Tag beginnt in der Moschee oder unter freiem Himmel. Das Outfit sollte Arme und Beine bedecken und Bewegung erlauben: Man setzt sich, verneigt sich und steht wieder auf. Ein weiter Kaftan mit langen Ärmeln ist ideal; ein enger Gürtel und eine Schleppe stören in diesem Moment. Die Schuhe zieht man am Eingang des Gebetsraums aus: Babuschen oder Pantoletten, die sich leicht abstreifen lassen, sind besser als Riemchensandalen.

Dann folgen die Besuche, einer nach dem anderen bis zum Abend. Jetzt ist der Moment für einen Gürtel, ein Schmuckstück oder die Jacke eines Kimonos. Ein gelungenes Eid-Outfit muss man nicht wechseln: Es begleitet die Andacht am Morgen, den Tisch einer Tante und den Tee bei Freunden.

Für eine Frau mit Kopftuch ist der Kaftan die einfachste Wahl. Ein hoher Kragen macht ein Unterkleid überflüssig, und das Tuch wählt man am besten in einer Farbe der Stickerei statt des Grundtons, für eine leichtere Silhouette.

Welche Farben trägt man zum Eid?

Anders als bei einer Hochzeit, wo Weiß der Braut vorbehalten ist, kennt das Eid keine Farbregel. Weiß und Elfenbein sind völlig angemessen, und viele Männer kleiden sich an diesem Tag in Weiß. 2027 fällt das Zuckerfest in den März: helle Frühlingstöne wie Himmelblau, Puderrosa, Flieder oder Mint passen zur Jahreszeit. Zum Opferfest im Mai übernehmen kräftige Farben wie Fuchsia, Türkis und Smaragdgrün.

Tiefe Töne, Königsblau, Bordeaux oder Schwarz mit Goldstickerei, passen zu den Abendessen. Was jede Farbe in der marokkanischen Tradition bedeutet, erklärt unser Ratgeber zu den Farben des Kaftans.

Welche Stoffe für welche Jahreszeit?

Der Mondkalender verschiebt sich jedes Jahr um etwa elf Tage gegenüber unserem Kalender. Das Zuckerfest, das vor einigen Jahren in den Sommer fiel, liegt nun im Frühling und wird Anfang der 2030er-Jahre mitten im Winter liegen. Den Stoff wählt man deshalb nach der Jahreszeit des jeweiligen Jahres.

Im März sind die Morgen in Deutschland noch kalt: Ein Crêpe oder ein Satin mit gutem Stand, getragen mit einer Stola oder unter der Jacke eines Kimonos, passt vom Morgen bis zum Abend. Im Mai bleiben leichtere, fließende Stoffe wie Crêpe in Seidenoptik oder gefütterter Chiffon während der langen Besuchsstunden angenehm. Samt, warm und schwer, hebt man für Feste im Winter auf. Die Stoffe des Kaftans beschreibt unser Ratgeber zum marokkanischen Kaftan im Einzelnen.

Opferfest: zwei Outfits an einem Tag

Der Vormittag des Opferfests gehört oft dem Opfer und der Küche. Für diese Stunden trägt man etwas Schlichtes und Waschbares, eine Gandoura oder ein Hauskleid, und hebt den Kaftan für später auf. Ist das Mittagessen serviert, zieht man sich um, um die Familie zu empfangen oder Besuche zu machen.

Das ist die Gelegenheit für etwas Eleganteres als zum Zuckerfest: eine leichte Takchita, einen bestickten Kaftan oder einen Kimono über einem schlichten Kleid. Da der Tag oft spät bei einem Abendessen endet, hat auch eine tiefe Farbe ihren Platz.

Gürtel, Schmuck, Schuhe: die Accessoires

Ein Gürtel macht aus einem schlichten Kaftan ein Festtagsoutfit. Eine Mdamma aus Metall, golden oder silbern, wertet Besuche und Abendessen auf; tagsüber genügt ein geflochtener Gürtel oder einer aus Stoff. Unter unseren Gürteln für Kaftane finden sich Mdammas, die sich von XS bis 5XL verstellen lassen. Ein einziges starkes Schmuckstück, meist Ohrringe, die das Metall der Stickerei aufgreifen, vollendet das Outfit: siehe unsere orientalischen Ohrringe.

An den Füßen bestickte Babuschen oder Pantoletten mit kleinem Absatz, leicht auszuziehen und bequem für einen Tag auf den Beinen. Die Regeln zu Gürtel, Schmuck und Frisur stehen in wie man einen Kaftan trägt.

Und für Kinder und Männer?

Die Kinder kommen oft zuerst an die Reihe: ein kleines Kleid oder ein Kaftan für Mädchen, eine Gandoura oder ein Jabador für Jungen, einige Wochen vor dem Fest ausgesucht. Männer tragen eine Djellaba, eine Gandoura oder einen Jabador, ein Ensemble aus Tunika, ärmelloser Weste und Seroual-Hose, häufig in Weiß, dazu Belgha-Pantoffeln. Diese Kleidungsstücke stellt unser Ratgeber zur traditionellen marokkanischen Kleidung vor.

Das Outfit vor dem Fest vorbereiten

Die letzten Wochen des Ramadan sind die vollsten: Am besten wählt man sein Outfit schon zu Beginn des Monats, damit Zeit bleibt, es mit den Schuhen anzuprobieren und einen Saum oder einen Ärmel anpassen zu lassen. Wer zwischen zwei Größen schwankt, findet in unserem Ratgeber zum Kaftan in großen Größen die Maßtabelle von 34 bis 60.

Am Vorabend dämpft man den Kaftan sanft, ohne auf die Stickerei zu drücken, und prüft Knöpfe und Gürtel. Eine Stola liegt für den kühlen Morgen bereit. Am Festtag bleibt dann nur, früh zum Gebet aufzustehen.

Häufige Fragen

Quellen: Wikipedia, Fest des Fastenbrechens; Wikipedia, Opferfest; Jours fériés, islamische Feste 2027.

Aktualisiert am 4. Oktober 2026.