القفطان المغربي فستان طويل من قطعة واحدة، مفتوح من الأمام ويُغلق بصفّ من الأزرار الصغيرة، يُلبس في الأعراس والخطوبة وليلة الحناء والعيد. يُفصَّل من المخمل أو البروكار أو الساتان أو الكريب، ويُعرف بلمساته الأخيرة: شريط السفيفة، وأزرار العقاد، والتطريز بخيط الذهب. وقد سُجّلت حرفته في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو منذ 10 دجنبر 2025.
ما هو القفطان المغربي؟
القفطان فستان واسع ينسدل حتى الكاحلين، بأكمام طويلة كثيرًا ما تتّسع عند المعصم. ليس له ياقة مغلقة ولا قبّ. ينفتح من الأمام ويُغلق بصفّ طويل من الأزرار المصنوعة من الخيط المجدول، هي العقاد، يحيط بها شريط مضفور هو السفيفة. يُلبس وحده، مستقيمًا منسابًا، أو مشدودًا عند الخصر بحزام هو المضمّة.
ثلاث سمات تميّزه عن سائر الملابس المغربية. فليس له قبّ، خلافًا للجلابة. وهو من قطعة واحدة، في حين تتكوّن التكشيطة من قطعتين متراكبتين. وهو لباس الأفراح: أقمشته وتطريزه تجعله للمناسبات الكبرى، بينما تُلبس الجلابة والكندورة في الحياة اليومية. ويضع دليلنا عن اللباس التقليدي المغربي القفطانَ بين القطع الأخرى، ويشرح مقال القفطان أم التكشيطة ما يفصله عن التكشيطة.
من أين جاء القفطان؟
دخلت الكلمة اللغة الفرنسية في القرن السادس عشر بصيغة «cafetan». وهي مأخوذة من التركية قفطان، أي ثوب الشرف، المأخوذ بدوره من الفارسية خفتان. وقد انتقل هذا اللباس، وهو قميص طويل مفتوح من الأمام، من بلاد فارس إلى الإمبراطورية العثمانية، ومن المغرب الكبير إلى آسيا الوسطى، متغيّرًا في تفصيله عند كل محطة.
وفي المغرب، يرى المؤرخون فيه روافد عدّة. فالإرث الأندلسي ثابت منذ القرن الخامس عشر. وفي القرن السادس عشر، اعتمد البلاط السعدي عادات في اللباس وافدة من إسطنبول، دون أن يصبح المغرب يومًا ولاية عثمانية. ثم استقرّ القفطان في المدن: طويلًا ومستقيمًا في فاس، مزيّنًا بالتطريز وضفائر خيط الذهب، وأقصر وأوسع في تطوان. وفي البلاط نفسه، في عهد السلطان أحمد المنصور، تُنسب عادة ارتداء قميص خفيف فوق القفطان، ومنها ستولد التكشيطة.
| الحقبة | المحطة |
|---|---|
| الأصول | قميص طويل ثابت في بلاد فارس، انتشر في العهد العباسي ثم في الإمبراطورية العثمانية |
| القرن الخامس عشر | إرث أندلسي ثابت في المغرب |
| القرن السادس عشر | تأثيرات عثمانية في البلاط السعدي؛ ولادة التكشيطة في عهد أحمد المنصور (1578-1603) |
| القرن العشرون | القفطان يدخل مشاغل الخياطة ومنصّات العرض |
| 10 دجنبر 2025 | تسجيل القفطان المغربي في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو |
القفطان المغربي في قائمة تراث اليونسكو
في 10 دجنبر 2025، سجّلت اليونسكو «القفطان المغربي: فنّ وتقاليد ومهارات» في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية، خلال الدورة العشرين للجنتها الحكومية الدولية (القرار 20.COM 7.b.33). ويصف الملف، الذي قدّمه المغرب، قميصًا طويلًا بفتحة وسطى وأزرار زخرفية، يُلبس في كل الأعمار في الأعراس وحفلات العقيقة وطقوس العبور والأعياد.
ويعترف التسجيل بسلسلة من الحِرف أكثر مما يعترف بقطعة لباس: نسّاجو البروكار والمخمل والحرير، والخيّاطون، وصنّاع الأزرار والأشرطة، والمطرّزون. ويُبرز انتقالًا للمعرفة يمرّ عبر الأسرة والمشغل، واليوم عبر مدارس الأزياء أيضًا. وكأي تسجيل في التراث غير المادي، فهو يحمي ممارسات حيّة؛ ولا يُعيّن بلدًا مالكًا للباس يُلبس كذلك، بأشكال أخرى، في أنحاء أخرى من المغرب الكبير.
ما الأقمشة المناسبة للقفطان؟
القماش هو الذي يحدّد الانسدال والفصل ودرجة الرسمية. وستة أقمشة تتكرّر في المشاغل المغربية.
| القماش | ما يضيفه | متى يُلبس |
|---|---|---|
| المخمل | لون عميق، تماسك، تطريز بخيط الذهب واضح جدًا | أعراس الشتاء، السهرات |
| البروكار | زخارف منسوجة في القماش، كثيرًا ما تكون بخيوط معدنية | ملابس المناسبات الرسمية، سترات التكشيطة |
| الساتان | سطح لامع، انسدال ليّن | الخطوبة، السهرات |
| الكريب | مظهر غير لامع، انسدال سلس، لا يلتصق بالجسم | طوال السنة، خطوط بسيطة |
| الأورغانزا، الموسلين | خفّة، شفافية | طبقات علوية، الصيف |
| الدانتيل | تخريم، أشرطة، بروز | قفاطين العروس، اللمسات الأخيرة |
في مشاغلنا بفاس، يُخصَّص المخمل للقفاطين المطرّزة بالذهب، والبروكار لسترات التكشيطات والكيمونوهات، والكريب للخطوط الأكثر بساطة، والساتان والأورغانزا للقفاطين الأكثر إشراقًا.
التطريز واللمسات الأخيرة: معجم القفطان
يُحكم على القفطان بلمساته الأخيرة. وتكفي أربع كلمات لقراءة القطعة.
السفيفة
السفيفة شريط مضفور، بخيط الحرير أو بخيط معدني، يحفّ فتحة العنق والفتحة الأمامية والأكمام. تُبرز خطوط اللباس وتقوّي حوافه. وانتظامها، من طرف القفطان إلى طرفه الآخر، هو أول علامة على عمل متقن.
العقاد
العقاد هي الأزرار الصغيرة المصنوعة من الخيط المجدول التي يُغلق بها القفطان. تُصنع واحدًا واحدًا، وتمرّ في عُرى دقيقة مخيطة على الحافة المقابلة. وكثيرًا ما يحمل قفطان المناسبات عدّة عشرات منها.
الصقلي والطرز
الصقلي هو خيط الذهب أو الفضة في قفاطين المناسبات الرسمية؛ ويُستعمل في التطريز كما في السفيفة. ولكل مدينة فوق ذلك تطريزها، وهو الطرز. فالطرز الفاسي، من فاس، يُطرَّز بالغرزة المعدودة، بلون واحد، ويبدو متطابقًا على الوجه والقفا. أما الطرز الرباطي، من الرباط، فيبسط باقات من الزهور بألوان زاهية. ولمكناس وتطوان أيضًا غرزهما.
المضمّة
المضمّة حزام القفطان: صفيحة من المعدن المنقوش، مذهّبة أو مفضّضة، مرصّعة أحيانًا بالأحجار، أو شريط عريض من القماش المطرّز. وهي اختيارية على القفطان، لكنها لا غنى عنها في التكشيطة، إذ تجمع قطعتيها.
كيف تتعرّفين على قفطان جميل؟
اقلبي التطريز أولًا: العمل المتقن يبقى نظيفًا من الخلف، بلا خيوط مشدودة ولا عُقد غليظة. ثم تتبّعي السفيفة على طولها كلّه؛ يجب أن تكون مستقيمة، بلا تموّج، ومتقنة عند زوايا فتحة العنق. وأغلقي بعض العقاد: يجب أن يثبت كل زرّ وحده وأن يمرّ في عروته دون إجهاد. وزِني القماش بيدك، فالمخمل أو البروكار الجيّد له قوام. وانظري أخيرًا إلى الفتحة مغلقة: يجب أن تنسدل الحافتان مستقيمتين، دون أن تنفرجا بين الأزرار.
متى يُلبس القفطان؟
يرافق القفطان كل الأفراح المغربية، بدءًا من العرس المغربي، من الخطبة إلى السهرة. وإذا كان أحد الخطيبين أجنبيًا، فالإجراءات مجموعة في دليلنا عن الزواج المختلط بالمغرب. وتغيّر العروس قفطانها مرّات عدّة خلال الليلة؛ ويتتبّع مقالنا عن أزياء العروس المغربية ترتيبها. وتختاره المدعوّات أيضًا، ولباس المدعوّة يخضع لقواعد بسيطة. ويُلبس كذلك في الخطوبة وليلة الحناء والعيد والعقيقة وعشاء الاحتفال.
ويُختار اللون بحسب هذه المناسبات، كما يشرح دليلنا عن ألوان القفطان. ويكتمل اللباس بالحزام والحليّ: انظري كيف يُلبس القفطان. وللمقاس والتفصيل، يعرض دليلنا عن القفطان للمقاسات الكبيرة جدول القياسات.
كيف يُعتنى بالقفطان المطرّز؟
لا يحتمل المخمل والكريب والأورغانزا والتطريز الغسّالة ولا المجفّف: يُعهد بالقفطان إلى تنظيف جاف احترافي. ولإزالة التجاعيد، تكفي مكواة بخار عمودية على حرارة منخفضة، تُبقى بعيدة عن التطريز. واحفظيه على علّاقة عريضة، داخل غطاء من القطن، بعيدًا عن الضوء الذي يُبهت الخيوط المعدنية.
Caftan Paris: تصميم في باريس، وخياطة في مشاغلنا بفاس
تصمّم Caftan Paris قطعها في باريس وتخيطها في مشاغلها الخاصة بفاس. وهناك يقصّ المعلّمون كل قطعة ويطرّزونها ويجمعونها: تُركَّب السفيفة باليد، وتُصنع العقاد واحدًا واحدًا، ويُنجز التطريز بخيط الذهب والفضة غرزةً غرزة. نُنتج بكميات صغيرة، دون مناولة. اكتشفي قفاطيننا المغربية وتكشيطاتنا وكيمونوهات القفطان، أو اقرئي قصة الدار.
أسئلة شائعة
ما الفرق بين القفطان والجلابة؟
الجلابة لباس يومي بأكمام طويلة وقبّ، يلبسه الرجال والنساء على حدّ سواء. أما القفطان فليس له قبّ، وينفتح من الأمام بصفّ من الأزرار، ويُخصَّص للأفراح: الأعراس والخطوبة وليلة الحناء والعيد.
ما الفرق بين القفطان والتكشيطة؟
القفطان من قطعة واحدة. أما التكشيطة فتتكوّن من قطعتين متراكبتين، التحتية والدفينة، يجمعهما عند الخصر حزام المضمّة. وهي أكثر أناقة، ولباس المناسبة الرسمية في العرس.
هل القفطان مغربي؟
يُلبس القفطان منذ قرون في بلدان عدّة، من بلاد فارس إلى المغرب الكبير، بتفصيلات وتطريزات خاصة بكل بلد. وللقفطان المغربي تاريخه الثابت في فاس وتطوان، وحرفته مسجّلة في اليونسكو منذ 10 دجنبر 2025. ويعترف التسجيل بممارسات، لا بملكية لباس.
أيّ قماش يُختار لقفطان العرس؟
المخمل والبروكار لسهرة شتوية أو لباس رسمي، والساتان والكريب لقفطان أكثر انسيابًا، والأورغانزا والموسلين طبقةً علوية، خاصة في الصيف. والتطريز مهمّ أيضًا: خيط الذهب يبرز أكثر على المخمل الداكن.
ما هي السفيفة؟
السفيفة هي الشريط المضفور الذي يحفّ فتحة العنق والفتحة الأمامية وأكمام القفطان. تُبرز خطوط اللباس وتقوّي حوافه؛ وانتظامها علامة على قطعة متقنة الصنع.
كم ثمن القفطان المغربي؟
يتوقّف السعر على القماش والتطريز ومدّة العمل: من بضع عشرات من اليوروهات لقطعة صناعية إلى عدّة آلاف لقطعة من الخياطة الراقية مطرّزة باليد. وفي Caftan Paris، تتراوح أسعار القفاطين بين 140 و250 يورو (أسعار شتنبر 2026).
كيف يُعتنى بالقفطان المطرّز؟
تنظيف جاف فقط، وإزالة التجاعيد ببخار لطيف يُبقى بعيدًا عن التطريز، والحفظ على علّاقة عريضة داخل غطاء من القطن، بعيدًا عن الضوء.
المصادر: اليونسكو، «Le caftan marocain : art, traditions et savoir-faire»؛ ويكيبيديا، Caftan؛ ويكيبيديا، Caftan au Maroc؛ Gazelle Mag، «Terz, le succès de la broderie marocaine».
تحديث: 16 شتنبر 2026.